¡歡樂聖誕節!

綴掛耶誕燈飾的Barcelona市景。

待續......"海螺湯麵造型燈飾"

倉庫滿滿聖誕樹，快把它們搬回家！

待續......“被遺棄的聖誕樹”

除了擺放聖誕樹、聖誕紅，應景植物還有桉樹『Eucalyptus』

桉樹雖外表質樸，卻花香持久，很適合於室內空間。

新鮮桉樹有濃烈的香味，即使花謝，枝葉乾燥後仍散發淡淡香氣。

還有還有!!   帶來美好、幸運的槲寄生(muérdago)，它象徵愛、和平、寬恕。

孩子們最崇拜的神奇樹幹：便便叔叔(Caga tío)
西文tío原意“叔叔”，也可以翻譯為“樹幹” 

待續......“便便叔叔的神奇便便”

便便人(Caganer)

待續......“關於便便人的轉型”

不可錯過的聖誕市集

聖誕樹下的信仰

待續......

一天一顆不同造型巧克力，這是大家童年的回憶。

待續......

十二月早晨的暖陽，十二月最舒適的溫度。


我必須承認，有許多的時光是這樣耗掉了。

說好早起一同喝杯咖啡，意外嗑掉巧克力甜甜圈。

披上圍巾散步去，卻改變主意選了一張最優秀的公園椅，閱讀。

翻閱幾頁，然後癱坐在椅子上，曬太陽。

嘿 ¡聖誕節快樂!

小小聖誕樹，歡迎柯琋旅人。

少年Pi的奇幻漂流
La Vida de Pi

11月30日，上映李安電影“少年Pi的奇幻漂流”。

上映一週前，電視頻繁打廣告。

今天午後，與西班牙友人B相約散步。
就在過馬路的同時，
後方突然有一大群小學生正玩著闖紅綠燈的刺激遊戲，
他們快速往前奔跑，並大喊：『La Vida de Pi』
 西班牙的小學生也認識李安？
我轉頭跟B友人說：『嘿！你聽到了嗎？我聽到了！』

打從心底......一股莫名滴榮耀！

沈默的萬聖節

¡La fiesta de la Castañada!

如果，你喜歡瘋狂，熱鬧，有趣至極的Halloween，
那麼，加泰隆尼亞省的La Castañada清明節，對你來說或許過於低調。
La Castañada這天，
餐桌上不可缺：boniatos(烤地瓜)，castañas(烤栗子)，panellets(甜點)佐moscatel(麝香葡萄酒)。

Goyo爺爺老家有三棵松樹，
動手做Panelets甜點前，我們在庭園內撿獲不少松子。
Goyo爺爺有一支敲松子的方形小鐵鎚，
陪爺爺搥打松子的當下想 ; 牆的另一面，是不是有人正在鏡子前為今晚的Halloween盛裝打扮呢？

我不想付錢！

J 是 V 從小到大的好朋友，

從沒下廚過的他，

V 生日這天，竟自己在家動手做了這樣可愛的蛋糕。

蛋糕上寫著：no vull pagar，意思是：“我不想付錢！”

由於加泰隆尼亞人長年支付高速公路通行費，

通行費用於支付其建設投資公路。

但加泰隆尼亞人民早已付清高速公路投資，

財團與政府卻讓人民繼續繳付通行費。

V 行動“不繳付過路費”，為不合理發聲！

於是朋友們在他生日這天，蛋糕上提筆：我不想付錢！

casa Còrsega

柯琋。是，我們的家

單人每晚30歐元，倆人每晚50歐元（寒暑旺季不漲價）

柯琋家為西班牙復古公寓，高挑的天花板設計，房間通風，採光良好

良好的生活機能，

柯琋家附近約有5家超市和OperCor超市(營業至凌晨2:00)

距離地鐵兩站步行約5分鐘

附有24小時WiFi無限網路

冬天附有暖氣設備

提供您沐浴乳，洗髮乳（請自備私人毛巾，牙刷，拖鞋，吹風機等。)

為了維護廚房的整潔，我們提供您使用：冰箱，餐具，微波爐。（廚房不提供其他使用）

旅人最需要充足的睡眠與安心的住所

我們為您準備乾淨的床單，棉被，枕頭，讓您擁有舒適的空間

為了讓您可以安心住房，在您租屋期間，您的私人空間我們不會擅自進入

參考柯琋住房 <---

Barça Barça Barça

西班牙人對足球的狂熱如同台灣人對藍綠政黨的忠誠？

尤其當巴賽隆納(Futbol Club Barcelona)對打馬德里(Real Madrid)

戰勝的那一方球迷 ; 

大喝啤酒，放鞭炮，衣著球衣上街揮舞隊旗，路上行車興奮激動按喇叭，尖叫......

整個城市，興奮的溫度就像是台灣政黨勝選後的競選總部？

當然，支持加泰隆尼亞獨立的人們更是大力搖擺加泰隆尼亞獨立旗，

加泰隆尼亞人總想，

“Barça” 是加泰隆尼亞省的榮耀！

新聞報導：Barcelona拜訪人數最多的博物館為“巴賽隆納FC足球博物館”

...... 足球的光環已勝過建築師高第，藝術家達立？

Museo FC Barcelona足球博物館官網：點這裡！

柯琋。公寓

陽光

寬敞

木地板

簡單白，點綴的黑，紫

安全好眠

¡兜風＋導覽＋觀光 Motorcycle!

黃金戰利品！

A是新手！

可是她卻有異於常人的敏銳度？

她發現不起眼的木盒裡的散裝，在角落。

我喜歡雨天，因為難得。

還記得911加泰隆尼亞民族日？陽光燦爛！好適合喝啤酒，上街側拍大遊行！

10月12日為西班牙國慶日，滴滴答答，難得的雨天。

A旅行Barcelona兩個月，是柯琋家可愛的旅人。她說：“落煞雨”（台語）。

是滴！Barcelona的雨天很不大方，不像台灣，雨下得乾脆。

加泰隆尼亞朋友B談笑說：¡fiesta nacional pasada por agua! 西文“pasada por agua”意為“弱，癱垮，沒有用...”，笑指西班牙國慶日垮掉啦！這是加泰隆尼亞人因政治獨立情節而有的笑點。

......微涼的溫度，微溼的風景，我們不出門。午後，來煮咖啡吧！

夜深，雨已停，A旅人整理著行李，煩惱超重的同時害羞秀出紅酒說：開來喝！

點點婆婆Yayoi Kusama + LOUIS VUITTON 也在Barcelona！

加泰隆尼亞日(Diada de Catalunya)，和平宣誓！

每年的今天，人們上街遊行慶祝。

但2012年9月11日，

來自加泰隆尼亞省各個城鎮的遊覽車陸續湧進Barcelona，

為宣誓”加泰隆尼亞省獨立”。

圖：1.) “鬥牛”象徵西班牙，“驢”為加泰隆尼亞幸運動物，為區分政治立場獨立。

      2.) 推著大豬公遊行的加泰隆尼亞人，諷刺笑喊：小心！小心！總統要過～

      3.) 國旗加上藍色小星星為獨立象徵。

¡Barcelona 最美麗的藥妝店!  

LAS FARMACIAS MÁS BONITAS DE BARCELONA

Barcelona有幾家復古老藥妝店。

很可惜這家老店內部已整修為全新現代藥妝店，但門面仍然保留完整。

店名：farmàcia COSTAMIRALBELL

地址：C. Muntaner, 83, 08011, Barcelona

始建於：1902年

社區，小創意大創造！

la festa major de Gràcia

時間：八月15日至八月21日

地點：barrio de Gràcia

節目表（官方網站）：http://www.festamajordegracia.cat/agenda

沒有蚊子的蚊子電影院

Sala Montjuïc/蒙特惠奇露天電影院 . 10 años con el mejor cine al aire libre

每年夏天Sala Montjuïc戶外電影節舉辦於Montjuïc（蒙特惠奇山丘）

時間：2012年六月29日至八月8日。

不孤單，一人房 <---

Casa Còrsega, habitación basica

老爺車俱樂部！

DÍA DE SAN CRISTÓBAL, PATRÓN DE LOS AUTOMOVILISTAS, 10,07,2012

時間：每年的七月十日，早上11:00至下午13:00於廣場展示後遊行。

地點：Plaza St. Jaume, Barcelona, catalunya.

倆個人，好溫暖 <---

單人每晚30歐元，倆人每晚50歐元（寒暑旺季不漲價）

柯琋家為西班牙復古公寓，高挑的天花板設計，房間通風，採光良好

良好的生活機能，

柯琋家附近約有5家超市和OperCor超市(營業至凌晨2:00)，距離地鐵兩站步行約5分鐘

附有24小時WiFi無限網路

冬天附有暖氣設備

提供您沐浴乳，洗髮乳（請自備私人毛巾，牙刷，拖鞋，吹風機等。）

為了維護廚房的整潔，我們提供您使用：冰箱，餐具，微波爐。（廚房不提供其他使用）

旅人最需要充足的睡眠與安心的住所，

我們為您準備乾淨的床單，棉被，枕頭，讓您擁有舒適的空間

為了讓您可以安心住房，在您租屋期間，您的私人空間我們不會擅自進入

    Parc Güell  奎爾公園  

    建築師：Antoni Gaudí i Cornet

¡柯琋租房!

更多溫暖，點這裡

教堂：Colònia Güell, Cripta

建築師：Antoni Gaudí i Cornet

紡織村名：santa coloma de cervelló

breve historia
En 1898 Eusebi Güell, destacado industrial y mecenas de las letras y las artes catalanas, encargó al arquitecto Antoni Gaudí el proyecto de una iglesia para la colonia textil que habia fundado en el municipio de Santa Coloma de Cervelló en 1890.
Durante lo años siguientes, Gaudi realizó varios estudios previos que culminaron en una maqueta de la iglesia instalada en un pabellón ubicado en el mismo cerro donde se levantaría el edificio. Finalmente, en 1908 se inició la construcción del templo. Sin embargo, el ambicioso proyecto, que preveia una iglesia con dos naves, inferior y superior, rematada por diferentes torres laterales y un cimborrio central de 40 metros de altura, quedaría inacabado.
En 1914 la familia Güell comunicó a Gaudí que no seguiría financiando las obras en curso y este abandonó el proyecto. En noviembre del año siguiente, el obispo de Barcelona bendecía la nave inferior, la única que se llegó a construir, hecho que motivaría que la iglesia fuese llamada popularmente cripta. Entre 1915 y 1917, un nuevo constructor cerró la nave superior con muros de ladrillo y tejados de uralita. 

我們來辦嘉年華

FEM FESTA FEM PARAL-LEL   9 de Juny de 2012

活動有傳統舞蹈表演， 

劇場，

戶外Moritz充氣啤酒Bar，

體育活動，

手作飾品與美食攤位等等。

創意花展在老城

Girona Temps de Flors (第五十七屆展覽)

    

57a EXPOSICIÓ DE FLORS, MONUMENTS, PATIS I JARDINS – DEL 12 AL 20 DE MAIG DE 2012

每年五月的春天，Girona老城裡會舉辦一場美麗的花卉展。